武經演義歌

武經演義歌

作者
劉寅[9159](角色:,關係:相關,相關書籍:解經總論)
又名《武經直解演義歌》(Vũ Kinh Trực Giải Diễn Nghĩa Ca)
中國諸兵書節選本的漢喃對照讀物,書中每頁皆分兩欄:上為漢文原文,下為六八體譯文
438頁抄本,題《武經直解演義歌》,書後附載劉寅的《解經總論》
按:此書正文分卷如下,卷一譯出《孫武子》共十三條,涉及作戰、謀功、隊形、軍勢等﹔卷二譯出《吳子》共七條,涉及取水、料敵、將道等﹔卷三譯出《司馬法》共五條,涉及從愛人之心出發、天子的義務等等﹔卷四譯出《太公六韜》共六十條,涉及守地、守國、戰車、騎兵、步兵等;卷五譯出《尉繚子》共二十四條,論及軍隊、編制等;卷六為《三略》的譯本
原目編為4366號

詳細資料

主要名稱
武經演義歌
其他名稱
主要名稱越文: 

Vũ Kinh Diễn Nghĩa Ca

其他名稱: 

武經直解演義歌

其他題名: 

武經直解演義歌

其他題名: 

孫武子

其他題名: 

吳子

其他題名: 

司馬法

內容描述

又名《武經直解演義歌》(Vũ Kinh Trực Giải Diễn Nghĩa Ca)
中國諸兵書節選本的漢喃對照讀物,書中每頁皆分兩欄:上為漢文原文,下為六八體譯文
438頁抄本,題《武經直解演義歌》,書後附載劉寅的《解經總論》
按:此書正文分卷如下,卷一譯出《孫武子》共十三條,涉及作戰、謀功、隊形、軍勢等﹔卷二譯出《吳子》共七條,涉及取水、料敵、將道等﹔卷三譯出《司馬法》共五條,涉及從愛人之心出發、天子的義務等等﹔卷四譯出《太公六韜》共六十條,涉及守地、守國、戰車、騎兵、步兵等;卷五譯出《尉繚子》共二十四條,論及軍隊、編制等;卷六為《三略》的譯本
原目編為4366號

其他內容描述
版本分類: 

喃文書

四部分類: 

兵家[21765]

館藏編號: 

AB.138/1-2

館藏編號: 

AB.310(438頁)

館藏編號: 

MF.1844

版本: 

今存抄本二種

頁數及版式: 

六卷,規格均為高32公分,寬22公分,篇幅則分別為516頁及438頁

作者
作者: 
劉寅[9159](角色:,關係:相關,相關書籍:解經總論)
創建地點
館藏地點: 
越南漢喃研究院圖書館
識別碼
0000002015